Mariam Hayaat Khan:
Mein Name ist Mariam Hayaat Khan. Ich bin Zaara‘s Mutter …
Vielleicht habe ich das Recht verwirkt sie meine Tochter zu nennen,
denn sie gehört mir nicht mehr
Sie gehört jetzt zu Ihnen …
Ich bin gekommen, um Sie zu bitten,
uns unsere Tochter wieder zurück zu geben,
denn ihr Vater wird diese Schande nicht ertragen können,
er wird sterben … Ich habe gehört Sie retten Leben,
und dass Sie auch Zaara's Leben gerettet haben …
Ich flehe Sie an, retten Sie nun das Leben meines Mannes …

Veer:
Eine Mutter muss ihren Sohn um nichts bitten,
sie kann es verlangen …
Zaara hat und wird immer Ihnen gehören.
Haben Sie gedacht, ich würde Zaara ohne Ihre Erlaubnis mitnehmen?

Die Menschen sagen: "Liebe macht blind", wir haben um uns herum tatsächlich nichts mehr wahrgenommen. Wir sahen nur noch uns.
Wir haben nicht gemerkt, ob wir jemandem weh tun, ihn verletzen oder gar sein Leben gefährden,
wir konnten nichts sehen.
Doch nun sehe ich klar, keine noch so große Liebe kann wichtiger sein, als das Leben eines Menschen.

Machen Sie sich keine Sorgen, ich rede mit Zaara.
Ich verspreche sie wird den Wunsch ihrer Eltern erfüllen …

Mariam Hayaat Khan:
Sind alle Söhne Ihres Landes wie Sie?

Veer:
Das weiß ich nicht …
Doch ich weiß, alle Mütter meines Landes sind genau wie Sie.