Sie ist eine gute Ehefrau, doch eine gute
Schwiegertochter konnte sie nicht werden.
Und Dein Bruder?
Kein Tag vergeht ...
kein Moment,
in dem er nicht an seine Eltern denkt.
Doch er sagt nie etwas.
Er hat ihr Bild im Haus aufgehängt.
Doch er hat es nicht einmal angesehen.
Wir haben für uns
eine kleine Welt geschaffen, Rohan.
Und aus der Ferne betrachtet
ist sie glücklich ...
doch je näher Du ihr bist,
findest Du eine Menge Sorgen.

Warum bist Du gekommen, Rohan?
Warum jetzt?

Rohan: Ich habe meinem Bruder versprochen,
dass ich niemals jemand fragen werde,
wohin er gegangen ist und warum.

Doch heute habe ich erkannt,
dass er nicht an uns als die seinen denkt.
Ein Gedanke den ich nicht ertrage ...
ein Schmerz dem ich nicht gewachsen bin ...
Ich habe zuhause einige
gebrochene Bindungen zurück gelassen, Pooja,
Bindungen die nur von meinem Bruder
wieder zusammengefügt werden können.
Ich bin gekommen um meinen Bruder nach Hause
zu holen ... meine Schwägerin nach Hause zu holen ...
Doch ich kann das nicht alleine.
Ich werde Deine Hilfe brauchen, Pooja.

Wirst Du mir helfen?