Rahul: Wenn Du was im Leben werden willst ...
wenn Du etwas erreichen willst ... wenn Du gewinnen willst,
höre immer auf Dein Herz.
Und wenn auch das Dir keine Antwort geben kann ...
schließe Deine Augen und denke an Deine Eltern.
Dann wirst Du alle Hürden nehmen
und alle Probleme werden sich auflösen.
Der Sieg wir Dir gehören.
Allein Dir.
Wirst Du Dich immer daran erinnern, Rohan?
Rohan: Warum gehst Du weg, Bruder?
Warum? Bitte geh' nicht!.
Rahul: Versprich mir, Rohan, dass Du nach heute
niemanden je fragen wirst ...
warum ich gegangen bin und wohin ... versprich es mir.
Und pass auf Mutter auf.
____________________________________
Nandini R.: Geh, Sayeeda. Geh' mit meinem Sohn.
Wohin er auch immer geht ...
ich möchte nicht, dass er die Wärme
und die Zuneigung einer Mutter vermisst.
____________________________________
Rohan's Großmutter: Und so brach durch Yash's Ego
und Rahul's Starrsinn die Familie auseinander ...
Aus diesem Grund wurde die Famile entzweit ...
Rohan: Ich werde Dich zurück bringen, Bruder.
Ich werde auch Dich zurück bringen, Schwägerin.
Mutters Herz?
Es schlägt für das Glück ihrer Söhne ...
nur für das Glück ihrer Söhne ...
Und das Glück eines Sohnes ist das Lächeln der Mutter ...
Ihr Lächeln ... etwas was man jetzt nicht mehr sehen kann.
Ich verspreche Dir, Mutter, das Lachen wird wieder kommen ...
Das ist das Versprechen eines Sohnes und eines Bruders!!
