Rahul: Papa!

Yash R.: Du hast das Recht verwirkt,
mich so zu nennen!

Rahul: Er macht mich zu einem Fremden in einem Augenblick.
Macht mich zu einem Fremden in nur einem Augenblick.
Heißt das, dass es für mich
in diesem Haus keinen Platz mehr gibt?

Habe ich Recht ... oder nicht, Mutter?
Habe ich Recht?
Dann musst Du mich gehen lassen ... Kann ich gehen?

"Kein Lächeln, keine Tränen"
"sollten uns jemals trennen,
" nicht durch Lächeln nicht durch Tränen"
"Mein Segen wird mit Dir sein ... um Dich zu beschützen"
"Meine Wünsche für Dich ... wo auch immer Du hingehst"
"Möge Glück und Freude für imemr zu Deinen Füßen sein."
"Das sind all meine Wünsche für Dich"
"Kein Lächeln keine Tränen sollten uns jemals trennen"
"Nicht durch Lächeln nicht durch Tränen "

Nandini R.: Versrpich mir, dass Du es nicht zulassen wirst,
dass je wieder Tränen in seinen Augen stehen ...
Versprich es mir ... Nun geht!

Angali: Rahul ... wir haben Deines Vaters Segen nicht.
Wir haben Deines Vaters Segen nicht ...
Rahul, wir haben ...